Calibra-Classic.org

Forum de l'association Calibra Classic
Nous sommes actuellement le Mar 21 Nov 2017 05:35

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 13 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : c'est quoi,ça?(résolu)
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 16:57 
Hors-ligne
utilisateur

Inscription : Mer 14 Fév 2007 16:47
Message(s) : 5014
クラシックの - に目盛りを付けてください
Histoire de s'amuser un peu :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 17:52 
Hors-ligne
Membre du Forum

Inscription : Lun 7 Avr 2008 13:27
Message(s) : 283
s'il vous plait ajoutez un baréme (ou une échelle) à classique?? c'est du japonnais c'est ca? ca veut dire qqch chose comme ca?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 17:56 
Hors-ligne
utilisateur

Inscription : Mer 14 Fév 2007 16:47
Message(s) : 5014
Vi,c'est du Japonais :wink: et ça veut dire quèkchose


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 18:07 
Hors-ligne
Membre du Forum

Inscription : Lun 7 Avr 2008 13:27
Message(s) : 283
"svp ajoutez une échelle à classique" c'est ca que j'ai sorti de la traduction


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 18:18 
Hors-ligne
utilisateur

Inscription : Mer 14 Fév 2007 16:47
Message(s) : 5014
C'est pas ça mais.....tu t'en approche :mrgreen:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 18:38 
Hors-ligne
Membre du Forum

Inscription : Lun 7 Avr 2008 13:27
Message(s) : 283
S'il vous plaît ajoutez une échelle à classique - (traduction reverso)
La musique classique - un barème qui s’il vous plaît (traduction google)
Le classique - attachez svp le repére (traduction yahoo et worldlingo)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 18:51 
Hors-ligne
utilisateur

Inscription : Mer 14 Fév 2007 16:47
Message(s) : 5014
Y a un truc qui cloche,car j'ai été sur reverso pour taper mon mot en français et j'ai fait la traduction en japonais,ensuite j'ai fait un copié-collé,pour le mettre ici :roll:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 19:13 
Hors-ligne
Membre du Forum

Inscription : Lun 7 Avr 2008 13:27
Message(s) : 283
bé moi j'ai fait un copié collé de la phrase que tu as écrit et ca m'a donné ca comme traduction bizarre :roll:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 19:24 
Hors-ligne
utilisateur

Inscription : Mer 14 Fév 2007 16:47
Message(s) : 5014
Ouais d'accord,donc on va pas en sortir :mrgreen: :mrgreen:

クラシックの - に目盛りを付けてください = Calibra-Classic
t'a qu'a faire la traduction inverse :wink:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?(résolu)
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 19:37 
Hors-ligne
Membre du Forum

Inscription : Lun 7 Avr 2008 13:27
Message(s) : 283
oh mais je te crois lol c'est vrai que c'est bizarre t'as vu quand tu fais l'inverse ca donne carrément autre chose enfin bref.
ca fait longtemps que t'as pas mis une auto a trouvé dans la rubrique haute couture.... :roll:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?(résolu)
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 19:50 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 12 Fév 2007 17:45
Message(s) : 6928
Localisation : Sud Gironde
Tiens essaies ça c'est plus clair, tu peux lui faire dire ce que tu veux comme ça :mrgreen:

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/t ... hp?sitepal

_________________
V6 Rosberg n°927


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?(résolu)
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 20:02 
Hors-ligne
Membre du Forum

Inscription : Lun 7 Avr 2008 13:27
Message(s) : 283
ohhh excellent ca lookitt je vais l'envoyer à des potes célibataires ca va leur faire plaisir


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: c'est quoi,ça?(résolu)
Message Publié : Jeu 11 Sep 2008 22:16 
Hors-ligne
utilisateur

Inscription : Mer 14 Fév 2007 16:47
Message(s) : 5014
calibraboy82 a écrit :

ca fait longtemps que t'as pas mis une auto a trouvé dans la rubrique haute couture.... :roll:

Je vais regarder ça :wink:


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 13 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB